{"id":2226,"date":"2025-06-12T14:39:43","date_gmt":"2025-06-12T12:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/?page_id=2226"},"modified":"2025-06-12T15:44:40","modified_gmt":"2025-06-12T13:44:40","slug":"cubettatura","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/cubettatura\/","title":{"rendered":"Pelletizing"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pelletizing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pelletizing is done in plants when the feed needs to be a compact, homogeneous and easily administered product. The decision to process the floury mixture into pellets depends on the type of animal for which the feed is intended: in some cases pellets are essential to facilitate ingestion, reduce waste<\/b> and ensure a regular, balanced nutritional intake.<\/b><\/p>

The process is divided into several stages: the mixture is first conditioned with steam, so as to increase temperature and moisture and to activate starch gelatinization and cohesion between particles. Next, the material is compressed through a die into a cylindrical shape, resulting in pellets of varying diameters, depending on production needs. After pressing, the product is cooled to stabilize its physical structure and allow for proper storage.<\/p>

Cimas includes pelletizing presses in its plants supplied by highly specialized Italian manufacturers,<\/b> chosen for their mechanical strength, operational reliability and processing precision. The company considers the exclusive use of Made in Italy technology to be a guarantee of quality, continuity and compatibility with European regulations in the zootechnical-industrial field.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pellettizzazione \u00e8 prevista negli impianti in cui la destinazione finale del mangime richiede un prodotto compatto, omogeneo e facilmente somministrabile. La scelta di trasformare la miscela farinosa in pellet dipende dalla tipologia di animale cui \u00e8 destinata l\u2019alimentazione: in alcuni casi il pellet \u00e8 indispensabile per facilitare l\u2019ingestione, ridurre gli sprechi e garantire un apporto nutrizionale regolare e bilanciato. Il processo si articola in pi\u00f9 fasi: la miscela viene prima condizionata con vapore, cos\u00ec da incrementare temperatura e umidit\u00e0 e attivare i fenomeni di gelatinizzazione dell\u2019amido e coesione tra particelle. Successivamente, attraverso una trafila, il materiale viene compresso in forma cilindrica, dando origine a pellet di diametro variabile a seconda delle esigenze produttive. A valle della pressatura, il prodotto viene raffreddato per stabilizzarne la struttura fisica e consentirne una corretta conservazione. Cimas integra nei propri impianti presse cubettatrici fornite da produttori italiani di alta specializzazione, selezionati per la robustezza meccanica, l\u2019affidabilit\u00e0 operativa e la precisione nella lavorazione. L\u2019adozione esclusiva di tecnologie Made in Italy rappresenta per l\u2019azienda una garanzia di qualit\u00e0, continuit\u00e0 e compatibilit\u00e0 con le normative europee in ambito zootecnico-industriale.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2226","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCubettatura - Cimas Italia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/cubettatura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cubettatura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pellettizzazione \u00e8 prevista negli impianti in cui la destinazione finale del mangime richiede un prodotto compatto, omogeneo e facilmente somministrabile. La scelta di trasformare la miscela farinosa in pellet dipende dalla tipologia di animale cui \u00e8 destinata l\u2019alimentazione: in alcuni casi il pellet \u00e8 indispensabile per facilitare l\u2019ingestione, ridurre gli sprechi e garantire un apporto nutrizionale regolare e bilanciato. Il processo si articola in pi\u00f9 fasi: la miscela viene prima condizionata con vapore, cos\u00ec da incrementare temperatura e umidit\u00e0 e attivare i fenomeni di gelatinizzazione dell\u2019amido e coesione tra particelle. Successivamente, attraverso una trafila, il materiale viene compresso in forma cilindrica, dando origine a pellet di diametro variabile a seconda delle esigenze produttive. A valle della pressatura, il prodotto viene raffreddato per stabilizzarne la struttura fisica e consentirne una corretta conservazione. Cimas integra nei propri impianti presse cubettatrici fornite da produttori italiani di alta specializzazione, selezionati per la robustezza meccanica, l\u2019affidabilit\u00e0 operativa e la precisione nella lavorazione. L\u2019adozione esclusiva di tecnologie Made in Italy rappresenta per l\u2019azienda una garanzia di qualit\u00e0, continuit\u00e0 e compatibilit\u00e0 con le normative europee in ambito zootecnico-industriale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/cubettatura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cimas Italia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-12T13:44:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cimasitalia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Immagine-previee-512_512.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/cubettatura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/cubettatura\\\/\",\"name\":\"Cubettatura - Cimas Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-12T12:39:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-12T13:44:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/cubettatura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/cubettatura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/cubettatura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cubettatura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/\",\"name\":\"Cimas Italia Srl\",\"description\":\"Dal 1840 Sei generazioni, un\u2019unica grande visione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Cimas Italia Srl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/#organization\",\"name\":\"Cimas Italia Srl\",\"alternateName\":\"Dal 1840 Sei generazioni, un\u2019unica grande visione\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-Immagine-previee-512_512.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-Immagine-previee-512_512.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Cimas Italia Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cimasitalia.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cubettatura - Cimas Italia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/cubettatura\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Cubettatura","og_description":"La pellettizzazione \u00e8 prevista negli impianti in cui la destinazione finale del mangime richiede un prodotto compatto, omogeneo e facilmente somministrabile. La scelta di trasformare la miscela farinosa in pellet dipende dalla tipologia di animale cui \u00e8 destinata l\u2019alimentazione: in alcuni casi il pellet \u00e8 indispensabile per facilitare l\u2019ingestione, ridurre gli sprechi e garantire un apporto nutrizionale regolare e bilanciato. Il processo si articola in pi\u00f9 fasi: la miscela viene prima condizionata con vapore, cos\u00ec da incrementare temperatura e umidit\u00e0 e attivare i fenomeni di gelatinizzazione dell\u2019amido e coesione tra particelle. Successivamente, attraverso una trafila, il materiale viene compresso in forma cilindrica, dando origine a pellet di diametro variabile a seconda delle esigenze produttive. A valle della pressatura, il prodotto viene raffreddato per stabilizzarne la struttura fisica e consentirne una corretta conservazione. Cimas integra nei propri impianti presse cubettatrici fornite da produttori italiani di alta specializzazione, selezionati per la robustezza meccanica, l\u2019affidabilit\u00e0 operativa e la precisione nella lavorazione. L\u2019adozione esclusiva di tecnologie Made in Italy rappresenta per l\u2019azienda una garanzia di qualit\u00e0, continuit\u00e0 e compatibilit\u00e0 con le normative europee in ambito zootecnico-industriale.","og_url":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/cubettatura\/","og_site_name":"Cimas Italia","article_modified_time":"2025-06-12T13:44:40+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Immagine-previee-512_512.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/cubettatura\/","url":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/cubettatura\/","name":"Cubettatura - Cimas Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/#website"},"datePublished":"2025-06-12T12:39:43+00:00","dateModified":"2025-06-12T13:44:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/cubettatura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cimasitalia.it\/cubettatura\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/cubettatura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cubettatura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/#website","url":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/","name":"Cimas Italia Srl","description":"Dal 1840 Sei generazioni, un\u2019unica grande visione","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/#organization"},"alternateName":"Cimas Italia Srl","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/#organization","name":"Cimas Italia Srl","alternateName":"Dal 1840 Sei generazioni, un\u2019unica grande visione","url":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Immagine-previee-512_512.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Immagine-previee-512_512.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Cimas Italia Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2226"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2278,"href":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2226\/revisions\/2278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cimasitalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}